Доброго времени суток! Мы продолжаем разбирать грамматику норёку сикен уровня Jlpt N5 ! И сегодня разберём очень полезную тему под названием : « грамматика たことがある « С её помощью мы будем рассказывать о пережитом опыте. Приступим к разбору!
Эта грамматику будем использовать в тех случаях, когда хочется сказать что данное действие вы уже делали когда-то. Т.е. на русский переводится может как : «Мне уже доводилось делать это» или «У меня уже был опыт совершения этого». Как я уже сказал, речь пойдёт о пережитом опыте.
Присоединение
Сперва узнаем как же составлять данную грамматическую конструкцию, а поможет нам в этом следующая схема:
Vた＋ことがある (Глагол в прошедшей форме + ことがある)
Возьмём глагол よむ – читать и на его примере разберем поэтапно :
1) Ставим глагол в прошедшую форму ( たформу) :
よむ(читать) ⇒ よんだ(читал)
(О том как образуется た форма глагола можно прочитать тут)
2) Теперь добавляем ことがある :
よんだ ＋ ことがある = よんだことがある – мне доводилось читать
書く(kaku) – писать
書く(kaku) ⇒ 書いた (kaita) ⇒ 書いたことがある – мне доводилось писать
Теперь перейдём к примерам :
この本を読んだことがあります。 (kono hon o yonda koto ga arimasu.) – Мне уже доводилось читать эту книгу/ У меня был опыт прочтения этой книги.
この話を聞いたことがある。(kono hanashi o kiita koto ga aru.) – Я уже слышал этот рассказ.
山に登ったことがあります。(yama ni nobotta koto ga arimasu.) – Мне доводилось взбираться на гору
А теперь пора узнать как сказать по-японски : «Я еще ни разу не делал….» Для этого нам нужно глагол ある на конце заменить на ない!
Vた + ことがない (Глагол в прошедшей форме + ことがない)
一人で旅行したことがない。（hitori de ryokō shita koto ga nai.）- Я еще ни разу на путешествовал один.
酒を飲んだことがありません。(sake o nonda koto ga arimasen.) – Я еще ни разу не пил спиртные напитки. (И не надо! Алкоголь вредный и противный)
サッカーをやったことがない。(sakkā o yatta koto ga nai) – Я еще ни разу не играл в футбол.
На сегодня всё! Сегодня на повестке дня была грамматика たことがある ! Удачи в изучении японского и до новых встреч!
One thought on “грамматика たことがある (ta koto ga aru) Jlpt N5”
таняОпубликовано 11:40 дп - Июн 22, 2019
очень полезный сайт!!!